Brokeback Mountain

導演│Ang Lee
演員│Heath Ledger / Jake Gyllenhaal

E. Annie Proulx.短篇小說改編。
跨越懷俄明與德州一部蕩氣迴腸的愛情史詩，
兩名年輕男子，一個是牧場幫手，一個是牛仔騎士，
兩人在1963年夏天萍水相逢，愛慾交織的情感卻影響彼此一生一世。
相知相惜，然而在週遭的流言蜚語強烈的壓力下，
他們不得不屈服於周遭的保守環境，
但仍然建立了永世不朽的情誼。
在將近20年的光陰中，兩人從相識、分離、到各自婚娶；
這段刻骨銘心、令人動容的珍貴情感，
也就一直流傳在此，讓人難以忘懷…

李安導演曾說過：
「每個人心裡都有一個斷背山，只是你沒有上去過。
往往當你終於嘗到愛情滋味時，已經錯過了，這是最讓我悵然的。」

There is a brokeback mountain in everyone's mind,
but you had never been there.
What makes you feel lost the most is that when you finally have the taste of love,
it is already past.

=


Ang Lee
Best Director - "Brokeback Mountain"
63rd Annual Golden Globe Awards - Press Room
Beverly Hills, CA - 1/16/05
身 份：導演 | 製片 | 編劇
國　別：台灣
生　日：西元1954年10月23日
出生地：台灣屏東
星　座：天蠍座

Brokebackmountainmovie.com